PreporukaRecenzijeAmerički klasici u obradi ex-Yu izvođača

Američki klasici u obradi ex-Yu izvođača

1950-ih i 1960-ih izdavačke kuće u Jugoslaviji odlučile su otkupiti američke hitove i otpjevati ih na jezicima bivše Jugoslavije. Neko bi rekao da je ovo bila grozna ideja, ali u stvarnosti su prevodioci i producenti učinli giganstki posao uposlivši i pjevače za koje su smatrali da će najbolje odraditi ponuđeni zadatak.

Ovo nije bio pokazatelj da tadašnja Jugoslavija nije imala dobar domaći sadržaj, naprotiv. Manje poznato je recimo oduševljenje Poljaka za nekadašnjim Yu izdavačima, kao i podatak da su 2001. napravili Yugoton tribute album koji je sačinjavao nekoliko covera eminentnih Yu-izvođača na poljskom jeziku.

Kako god, ukoliko ste fan muzike iz 50-ih i 60-ih godina prošlog vijeka ili samo volite covere, poslušajte sljedeće numere:

1. Miki Jevremović “Kuća izlazećeg sunca” (1964.) – Animals “House of the Rising Sun”

2. Miki Jevremović “Zbogom Kalifornijo” (1966.) – “California Dreamin'” Mamas & The Papas

3. Seka Kojadinović “Niko te ne će zavoleti” (1968.) – Jefferson Airplane “Somebody to love”

4. Majda Sepe – “Bang Bang” (1967.) – “Bang Bang, My Baby Shot Me Down” Nancy Sinatra

5. Mišo Kovač “San Francisko” (1967.) – “San Francisco” Scott McKenzie

6. Josipa Lisac “Nema sunca” (1976.) – Bill Withers “Ain't No Sunshine”

7. Dušan Prelević i Mira Peić “Daj nam sunca” (1969.) –  “Let the Sunshine In”

8. Sanjalice “Srećni Zajedno” (1967.) –  “Happy Together” Turtles

9. Bijele Strijele “Mrzim Taj Dan” (1963.) – “Unchain My Heart” Joe Cocker

10. Gabi Novak – “Down Town” (1965.) –  “Downtown” Petula Clark

11. Marjana Deržaj “Samo Ti” (1959.) – “Only You” The Platters

12. Bisera Veletanlić “Sunny” (1967.) – “Sunny” Bobby Hebb


Ako želite preuzeti tekst ili dio teksta čiji je autor Visoko.co.ba, dužni ste navesti naš portal kao izvor autorskog teksta! Isto se odnosi i na fotografije i video materijale čiji je autor portal Visoko.co.ba ili materijale koji su dati portalu na korištenje.

Član 14. Kodeksa za štampu i online medije BiH: Značajna upotreba ili reprodukcija materijala zaštićenog autorskim pravima zahtijeva izričitu dozvolu nositelja prava, osim ako dozvola nije navedena u samom materijalu.

NAJNOVIJE